amisdepierreleroux
Welcome to amisdepierreleroux.org

Où trouver les textes, toujours cachés depuis leur parution à Boussac et à Jersey, qui permettent de remonter avec Desmoulins jusqu'au "germe longtemps caché dans l' école saint-simonienne", et en suivant Leroux plus haut encore, jusqu'au premier Globe, aux combats de la Charbonnerie bretonne et au Pacte fédératif de 1815 ?
En lisant la Revue sociale Engels et Proudhon ont dit que Leroux était fou. On croit cela parce qu'en 19O6 Georges Sorel l' a répété, dans l' égarement qui faisait de lui un admirateur de Maurras et de Lénine et donc jusqu'à nos jours un auteur important. De cette revue, on n'a réédité que deux séries d' articles. En 1896, Malthus et les économistes , et en 1984, Le Carrosse de monsieur Aguado , dialogue qu' Alexandrian (dans Le socialisme romantique, 1979) a comparé à juste titre au Neveu de Rameau, parce qu' on y entend converser, "dans un cabaret parisien" plusieurs prolétaires .
Mais c'est en italien seulement, traduit et présenté par Angelo Prontera et Leonardo La Puma, qu'on peut lire La carrozza del signor Aguado . Dans un recueil de 204 pages , intitulé Liberta, uguaglianza, comunione, où figurent également le Discours Aux Philosophes et Individualisme et socialisme, et publié à Lecce, aux éditions Milella en 1984.
De même pour les oeuvres de l 'exil. C' est en italien , aux mêmes éditions et là seulement, que depuis 198O on trouve, présenté par A. Prontera et Fernando Fiorentino, dans un volume intitulé Religione e liberta (328 pages) le Corso di Frenologia, c'est-à-dire les leçons prononcées par Leroux en 1853 à Jersey.
Beaucoup d'autres traductions et beaucoup d'études diverses ont également été publiées par les philosophes de Lecce soit dans leur Quaderno Filosofico, soit dans les Note su socialismo e cristianesimo du Centro Péguy de leur Université. Pour les travaux italiens, on consultera la communication intitulée par A. Prontera Notre Leroux dans les Actes (9ème Bulletin des Amis de Leroux) du colloque L'Europe une et indivisible. En ajoutant Filosofia religiosa di Leroux ed eclettismo di Cousin (47O pages) , un important ouvrage que Fernando Fiorentino vient de faire paraître chez Milella.
Lettres ouvertes